O knize: rok / "Ve městě se mluví o jedné obrovské perle - jak byla nalezena a jak se zase ztratila. Vyprávějí o lovci perel Kino, jeho ženě Juaně a jejich dítěti Coyotito. Tento příběh se předával z úst do úst tak často, že se vryl do lidských myslí. A jako ve všech příbězích mnohokrát vyprávěných a převyprávěných a zarytých do lidského srdce, existuje jen dobro a zlo, jen dobro a zlo, pouze černobílé a žádné polotóny. Pokud se jedná o podobenství, snad každý to pochopí po svém a každý v něm uvidí svůj život. Ať je to jak chce, příběh ve městě je takový…»